Table of Contents
Localisation of blog posts for a major dairy brand
Language and client
- British English to Spanish
- creative translation agency
Task
- Localised around 20,000 words of nutrition blog posts, checking and implementing SEO key phrases provided by the end client.
- Localised nutritional guidelines from English to Spanish resources.
Result
The project encouraged me take a specialist i-SEO translation course to be able to offer keyword research alongside SEO translation. Since then, I’ve revised and translated tons of marketing collateral and SEO-related texts, such as metadata, product landing pages, website copy and blog articles in various fields, for example, food and drink, language learning and interior design.
Professional feedback
“It was a pleasure to have Pili as a student in my SEO Translation course. She was quick to understand the theory and did very well in all the assignments. Congratulations on your results! “
David, i-SEO translation tutor at AulaSic